„Passe-moi le crémier, s’il te plaît!“ Die sechsjährige Viola reicht ihrem Vater Paul das gewünschte Milchkännchen und spricht mit ihrer Mutter Ildikó ungarisch weiter. Freundlich lächelnd fordert sie dann das Besucherkind auf: „Komm, gehen wir spielen!“